Translate

среда, 10 февраля 2016 г.

Confusing words




AFFECT vs EFFECT

Affect- влиять

Does television affect children’s behaviour?

Effect - влияние, результат
Does television have an effect on children’s behaviour?

ACCEPT vs EXCEPT


Accept - принимать, признавать

They accepted our contract and expect to have our information updated on their website within a couple of weeks.

Except - кроме, исключая
Everyone was invited to the party except Robert. 

ADVICE vs ADVISE


Advice- совет.

If you take my advice (noun), you'll stop seeing her. 

Advise- советовать.
When a consultant advises (verb) people, he gives them advice (noun). 

ANT vs AUNT


Ant /ænt/ муравей

Aunt  /ɑːnt/ тетя

BYE vs BUY

Bye - пока
Bye! See you next week.
Buy - покупать
I want to buy a nice dress.

BREAK vs BRAKE


Beak- ломаться.

Brake- тормоза.

BORROW vs LEND

Borrow - брать взаймы.

Can I borrow your book?

Lendдавать взаймы; занять.
I can lend you some money.

DESERT vs DESSERT

Desert /ˈdezət- пустыня.

They were lost in the desert for five days. 

Dessert /dɪˈzɜːt- дессерт.
For dessert there's apple pie or cheesecake.

DRAUGHT vs DRAFT


Draught /drɑːft/- сквозняк.

Draftнабросокэскизчерновик

HERE vs HEAR

Here- здесь, тут
I live here.
Hear- слышать
Can you hear me?

IT'S vs ITS


It's- сокращенная форма от it is.

It's a big room.
Its- притяжательное местоимение его ( если речь идет о неживом предмете или животном).
A leopard can't change its spots. 

LIE vs LAY


lay – laid - laid 

lie – lay - lain 
Lie- лгать, лежать.
The cat was lying fast asleep by the fire.
Lay- класть, положить.
Lay the pens on the table, please.

MASSAGE vs MESSAGE


Massage /ˈmæsɑːʒ/- массаж.

Massage can be a part of physical therapy or practiced on its own

Message- сообщение.
I have a message for you from Mr Cole. 

PRACTISE vs PRACTICE


Practise - практиковать.

That won't work in practice

Practice - практика.
Betty needs to practise her French.

QUITE vs QUIET


Quite /kwaɪt/- вполне

He plays quite well.

Quiet  /ˈkwaɪət- тихий.
Keep quiet! 

SIGHT vs SITE vs CITE

Sight - достопримечательность
We're going to Paris for the weekend to see the sights.

Site - сайт, строительная площадка

Cite - цитировать
She cited a passage from the President’s speech.

TAIL vs TALE

Tail- хвост
This cat has got a long tail.
Tale- сказка
His latest book is a delightful children’s tale about talking animals.

WHOSE vs WHO'S


Whose- чей.

Whose car is this? 

Who's- сокращенная форма от who has или who is.
Who's got the dictionary? 
Who’s that man?

YOUR vs YOU'RE


Your- твой.

Your book is on the table.

You're- сокращенная форма от You are.
You are a nice person.


  • Son (сын) — Sun (солнце)
  • Night (ночь) — Knight (рыцарь)  [naɪt]
  • Bare (голый) — Bear (медведь)
  • Pair (пара) - Pear (груша)
  • Piece (часть, кусок) — Peace (мир)
  • Flower (цветок) — Flour (мука) [ˈflaʊə]
  • Fool (дурак) — Full (полный)
  • Whole (целый) — Hole (дыра) [həʊl]
  • Dear (дорогой) — Deer (олень)
  • Sail (парус) — Sale (продажа)
  • Hour (час) — Our (наш) [ˈaʊə]
  • There (там) — Their (их)
  • Bee (пчела) — Be (быть)
  • Sea (море) — See (видеть)
  • New (новый)  — Knew (знал)
  • Through (через) — Threw (бросил) [θruː] 
  • Maid (горничная)  — Made (сделал)
  • Berry (ягода) — Bury (захоронить)
  • Right (правый) — Write (писать)
  • Weather (погода) — Whether (ли) [ˈweðə]




















  • Ways of cooking


    stuffed [stʌft] - фаршированный
    in sauce [sɔːs] - в соусе
    grilled [grɪld] - жареный (на гриле)
    marinated marinate ['mærɪneɪtid] - маринованный
    poached [pəuʧt] - гл.
    1) приготовленное яйцо-пашот (варить без скорлупы в кипятке)
    2) сваренный на медленном огне (овощи, рыбу)
    mashed -[mæʃt] - перемешанный, толчёный (mashed potatoes - картофельное пюре)
    baked - запечённый
    pan-fried - обжаренный на сковороде
    fried - жареный
    pickled - маринованный
    smoked - копчёный
    deep-fried - хорошо прожаренный
    in syrup ['sɪrəp] - в сиропе
    dressed - приправленный
    steamed [stiːmd] - приготовленный на пару
    cured [kjuəd] - вяленый ( о мясе, ветчине
    )
    add [æd] - добавлять
    bake [beɪk] - печь, выпекать
    barbecue [ˈbɑːbɪkjuː] - жарить ломтики мяса над решёткой на вертеле
    beat [biːt] - отбивать (мясо), взбивать (яйца) ; вымешивать (тесто)
    boil [bɔɪl] - варить boiled - сваренный
    break [breɪk] - разбивать
    chop [tʃɒp] - рубить, отрубать, отсекать chopped - рубленный
    fry [fraɪ] - жарить
    grate [ɡreɪt] - натирать (на тёрке) , растирать
    knead [niːd] - замешивать, месить
    melt [melt]- плавить, растапливать, растворять
    mince [mɪns] - крошить, рубить (мясо)
    peel [piːl] - снимать корку, кожицу, шелуху; очищать (фрукты, овощи)
    pour [pɔː] - наливать, разливать

    roast- запекать в духовке или на огне
    sift [sɪft] - просеивать, сыпать через сито; посыпать

    simmer - варить на медленном огне
    slice [slaɪs] - резать ломтиками или слоями, нарезать; разрезать

    steam - готовить на пару
    stew - тушить на медленном огне в жидкости
    stir [stɜː] - мешать, помешивать, размешивать; взбалтывать
    tenderize ['tend(ə)raɪz] - придавать мягкую консистенцию (мясу) ; отбивать (бифштекс) ; выдерживать в уксусе (шашлык)
    wash [wɒʃ] - мыть; отмывать
    weigh [weɪ] - взвешивать

    season, flavour, spice - приправить

    Flavours

    bitter горький
    blandбезвкусный
    creamyсливочный
    crispyхрустящий
    salty-соленый
    sour [ˈsaʊə] кислый
    spicyострый
    sweetсладкий
    tastelessбезвкусный
    greasy- жирный
    chewy - еда которую нужно долго жевать
    tender- нежный


    вторник, 9 февраля 2016 г.

    St. Valentine's Day

    Before you watch a video there are some phrases to remember

    a bishop [ˈbɪʃəp] епископ
    marriage брак
    the Emperor Claudius II [ˈɛmp(ə)rə] император Клавдий II
    to issue a ban [bæn] выдать запрет
    injustice [ɪnˈdʒʌstɪs] несправедливость
    a sentence приговор
    to restore an eyesight восстановить зрение
    to unite in holy matrimony [ˈmætrɪmənɪ] соединить священными узами брака
    to heal исцелить
    execute [ˈɛksɪkjuːt] казнить


    Answer the questions
    1) Who was St.Valentine?
    2) When did he live?
    3) How strong was the Roman empire at that time?
    4) Who was the Emperor at that time?
    5) Why did the Emperor ban the marriage?
    6) Did St.Valentine agree with the Emperor's actions?
    7) How did he help people who were in love?
    8) What happened with St. Valentine then?
    9) Who did he heal in prison?
    10) What did St.Valentine ask for before his execution?

    Irregular verbs (в стихах)



    Telephone phrases

    CHRISTMAS in BRITAIN

    Christmas vocabulary









    to exchange gifts [ɪksˈʧeɪnʤ] обмениваться подарками

    a mince pie - пирог с рубленным мясом

    to brave - столкнуться с трудностями

    trimming [ˈtrɪmɪŋ] гарнир

    Christmas cracker [ˈkrækə] рождественская хлопушка

    to digest [ˈdaɪʤest] переваривать

    simultaneously [sɪmlˈteɪnɪəslɪ] одновременно

    to broadcast - транслировать

    tolerance [ˈtɔlərəns] - толерантность

    a definition [defɪˈnɪʃn] определение, формулировка

    a snowflake [ˈsnəʊfleɪk]  снежинка

    Finish the sentences


    1) Christmas is celebrated....

    2) Exchanging gifts is.....

    3) Santa leaves presents under....

    4) All families eat.....

    5) Children pull....

    6) After lunch people watch...

    7) Children send letters to....

    8) A White Christmas is when.....



    EASTER in BRITAIN

    Easter vocabulary

    observance [əbˈzɜːvəns] соблюдение
    coincide [kəʊɪnˈsaɪd] совпадать
    Resurrection [rezəˈrekʃn] воскрешение
    Crucifixion [kruːsɪˈfɪkʃn] распятие
    Easter egg hunt - охота за яйцами
    hard-boiled eggs - яйца сваренные вкрутую
    egg rolling - скатывание яиц с горки
    a slide [slaɪd] горка
    impressive [ɪmˈpresɪv] впечатляющий

    Answer the questions

    1) When do people celebrate Easter?
    2) What do eggs symbolise?
    3) What is Easter Egg Hunt?
    4) What type of eggs are hidden?
    5) What competitions are held at school?
    6) Who brings eggs to children?
    7) How many eggs are eaten in Britain?
    8) Which competition would you like to take part in? Why?